- servilité d'une traduction
- servilité d'une traductionotrocká doslovnost překladu
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
servilité — [ sɛrvilite ] n. f. • 1542; de servile ♦ Caractère, comportement servile, bas. ⇒ bassesse, complaisance, obséquiosité. Servilité envers un supérieur. ♢ Absence totale d originalité. Il imitait « avec une servilité naïve, jusqu à sa façon de s… … Encyclopédie Universelle
servilité — (sèr vi li té) s. f. 1° Esprit de servitude, bassesse d âme. La servilité de son caractère. 2° Terme de littérature et d arts. Exactitude servile, scrupuleuse à l excès. Une traduction qui a trop de servilité. • Cette intéressante… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SERVILITÉ — n. f. Caractère servile, bassesse d’âme. La servilité de son caractère le rend méprisable. Il signifie aussi, en termes de Littérature et d’Arts, Exactitude servile, trop scrupuleuse. Cette traduction est d’une servilité qui la rend illisible … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Anti-hégélianisme — Georg Wilhelm Friedrich Hegel G. W. F. Hegel Philosophe allemand Époque Moderne Portrait de Hegel par Schlesinger (1831) Naissance … Wikipédia en Français
Friedrich Hegel — Georg Wilhelm Friedrich Hegel G. W. F. Hegel Philosophe allemand Époque Moderne Portrait de Hegel par Schlesinger (1831) Naissance … Wikipédia en Français
Friedrich Wilhelm Hegel — Georg Wilhelm Friedrich Hegel G. W. F. Hegel Philosophe allemand Époque Moderne Portrait de Hegel par Schlesinger (1831) Naissance … Wikipédia en Français
G.W.F. Hegel — Georg Wilhelm Friedrich Hegel G. W. F. Hegel Philosophe allemand Époque Moderne Portrait de Hegel par Schlesinger (1831) Naissance … Wikipédia en Français
Georg Hegel — Georg Wilhelm Friedrich Hegel G. W. F. Hegel Philosophe allemand Époque Moderne Portrait de Hegel par Schlesinger (1831) Naissance … Wikipédia en Français
Hegel — Georg Wilhelm Friedrich Hegel G. W. F. Hegel Philosophe allemand Époque Moderne Portrait de Hegel par Schlesinger (1831) Naissance … Wikipédia en Français
Hégélianisme — Georg Wilhelm Friedrich Hegel G. W. F. Hegel Philosophe allemand Époque Moderne Portrait de Hegel par Schlesinger (1831) Naissance … Wikipédia en Français
Pensée hégélienne — Georg Wilhelm Friedrich Hegel G. W. F. Hegel Philosophe allemand Époque Moderne Portrait de Hegel par Schlesinger (1831) Naissance … Wikipédia en Français